Muitas vezes as pessoas na ânsia de fazer uma tatuagem se precipitam escolhendo um profissional sem experiência que cobra mais barato e o resultado é terrível não sendo nada do esperado gerando uma grande decepção. Algumas tatuagens também não dão certo devido a erros de português que poderiam ter sido evitados com uma simples procura da palavra na internet. Exemplos como estes podem ser vistos na seleção de imagens feita pela equipe de redação do site X4T. Vale a pena conferir!
1. Antigamente, tatuar frases usando ideogramas ou hieróglifos estava na moda. Aparentemente, a moda agora é usar o alfabeto cirílico (usado na Rússia).
Conheci o senhor da foto acima na Grécia, e na ocasião lhe perguntei o significado de sua tatuagem. Ele disse que era uma tattoo de casal, que foi feita em cirílico simplesmente porque ele gosta do estilo dessas letras. Decidi não frustrar o cara com a tradução. Ele era uma pessoa muito legal. A tradução da tatuagem é pra lá de estranha:
“Salli
Elena
Tatuagem”
Foto: Reprodução/Reddit
2. Meu esboço vs. resultado final
Foto: Reprodução/Reddit
3. Clave de sol
Foto: Reprodução/Reddit
4. “Rolinhos primavera frescos” é a tradução da tatuagem dela em tailandês”
Foto: Reprodução/Reddit
5. Minha ex-esposa e eu decidimos fazer uma tatuagem juntos. Acabei fazendo primeiro e ela deixou o trabalho agendado para a semana seguinte. No entanto, logo em seguida nós decidimos nos divorciar. Me sinto um bobo.
Foto: Reprodução/Reddit
6. Minha amiga uma tattoo igual ao primeiro desenho mas fizeram essa outra tatuagem…
Foto: Reprodução/Reddit
7. Onde estão as patas do pássaro?
Foto: Reprodução/Reddit
8. Meu amigo comprou uma máquina de tatuagem e desenhou um Darth Vader em si mesmo.
Foto: Reprodução/Reddit
9. Uma amiga minha fez uma tatuagem de flores. Ficou… ótimo!
Foto: Reprodução/Reddit
10. A irmã do meu amigo fez uma tatuagem com o rosto da mãe…
Foto: Reprodução/Reddit
11. Minha incrível tatuagem de Star Wars.
Foto: Reprodução/Reddit
12. Meu amigo fez isto consigo mesmo no 9ª ano.
Foto: Reprodução/Reddit
13. Corpo de maio, regras de maio.
Foto: Reprodução/Reddit
14. O rei leão…
Foto: Reprodução/Reddit
15. É bom sempre dar uma olhada na grafia das palavras antes de tatuá-las
A grafia correta da palavra é: “daughter” (“filha”, em inglês), mas aparentemente o tatuador trocou a ordem do “h” e do “t” e depois tentou corrigir a “barbeiragem”.
Foto: Reprodução/Reddit
16.
Foto: Reprodução/Reddit
17. Não ficou legal essa tattoo.
Foto: Reprodução/Reddit
18. Um Coringa nada realista.
Foto: Reprodução/Reddit
19. Essa nem parece ser um tigre.
Foto: Reprodução/Reddit
20. Sem comentários.
Foto: Reprodução/Reddit
21. Um menino do meu colégio decidiu fazer uma tatuagem igual à que encontrou na barriga do seu cachorro adotado. No entanto, o símbolo tatuado significa apenas que o animal foi castrado
Foto: Reprodução/Reddit